Infrastructures et transport
Si l’ensemble des infrastructures contribue au développement d’une région urbaine, celles qui ont trait au transport sont doublement importantes dans une économie moderne basée sur la mobilité et le « juste-à-temps ». Or, les problèmes de congestion dont souffre la région métropolitaine sont bien connus et nuisent considérablement à notre performance économique. Alors que nous entrons dans une phase d’investissements colossaux dans ces infrastructures, consultez la présente section afin de voir comment la Chambre a contribué à influencer les choix qui s’imposent dans ce domaine.